Ceci n’est pas el cuerpo de un niño reventado a plena tarde,
Ceci n’est pas la memoria,
baba que corre por la boca de historiadores,
Ceci n’est pas la fe, la filosofía,
Ceci n’est pas la CNN en arduo sacrificio,
Ceci n’est pas una pelea de quiltros
en la oscuridad de una calle desierta,
Ceci n’est pas un juego de discursos muy prolijos,
Ceci n’est pas el espejo de un eco decadente,
Ceci n’est pas un lienzo donde trazar la sangre,
Ceci n’est pas victorias sobre un fondo negro,
Ceci n’est pas un cuchillo midiendo el tiempo,
Ceci n’est pas otra bandera clavada en la luna,
Ceci n’est pas una objeción fecal,
Ceci n’est pas una ranura de anos sin ninguna mancha,
Ceci n’est pas nuestros pies aplastando un craneo,
Ceci n’est pas un animal dormido a lo largo. Es tu hijo muerto.
Ceci n’est pas indoloro automatico,
Ceci n’est pas el cielo abierto dejando caer la miseria,
Ceci n’est pas arrastrarse, sobrevivir un engaño,
Ceci n’est pas un amante de bordes suaves
Ceci n’est pas algo descompuesto en la cama
Ceci n’est pas la television,
Ceci n’est pas una pantalla de plasma llena de estrellas,
Ceci n’est pas un templo, la pedofilia,
Ceci n’est pas leer esto, estar tan solo,
Ceci n’est pas la piel, un tumor sin cura,
Ceci n’est pas el horror, todo vuelo un acto terrorista,
Ceci n’est pas el universo en líneas de cocaína,
Ceci n’est pas la química y sus efectos,
Ceci n’est pas la naturaleza, una montaña de cadaveres
hinchándose a orillas de una playa

Ceci n’est pas la muerte, son palabras.